Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /www/doc/www.colours.cz/www/2015/classes/db.php on line 106
 Faiz Ali Faiz | Colours of Ostrava
Festival v ulicích
Crossroads
Solocolours
 

Generální partneři

Česká Spořitelna a.s. Arcelor Mittal a.s.

Za podpory

OSTRAVA!!!

Faiz Ali Faiz

  • Pákistán
  • 18.07 Vítkovice Gong stage 16:45 - 17:45

Třiapadesátiletý Faiz Ali Faiz pochází ze sedmé generace pákistánských hudebníků a zpěváků qawwali: hudební formy súfismu, mystické odnože islámu, usilující o navázání kontaktu a splynutí s bohem skrze extatické hudební vytržení. Qawwali vám vlétne do mozku, projde páteří a exploduje v nohách, bez šance se bránit pulsujícím transovním rytmům, zvuku harmonia, mocnému tleskání rukou a chorusu mužských hlasů doprovodné skupiny, nazývané party. Faiz Ali Faiz, zpívající v jazycích urdu, farsi nebo pandžábí posvátné texty a milostné verše perských básníků, podobně jako Nusrat, ovládá umění zapálit v posluchačích oheň šílenství a pak je mírně a vábně zavést z transu zpět na zem a opustit ve stavu klidu, míru a radosti.

„Dělám, co mi napoví srdce. Existuje mnoho způsobů, jak vyjádřit hudbou lásku k bohu nebo člověku, třeba i nesrozumitelným jazykem, kterým zpívám já, ale její sdělení a poselství zůstávají stejná. Nusrat mě často říkal, že „nejzákladnějším ze všeho je, aby jste nikdy nezranili pocity kohokoliv jiného, protože jestliže tak učiníte, potom zraníte samotného Boha, jenž přebývá ve všech lidských srdcích,“ uvedl Faiz Ali Faiz. Jeho přirovnání k nedostižnému Nusratu Fateh Ali Khanovi, považovaným mnohými za zpěváka století, se nese i v praktické rovině: když byla na sklonku života Nejzářivější hvězda qawwali, jak se Nusratovi přezdívalo, těžce nemocná, na vystoupeních ho zastupoval Faiz Ali Faiz, což v qawwali je zcela ojedinělá praxe. 

Nusrat Fateh Ali Khan qawwali jako první představil celému světu především díky Peteru Gabrielovi. Dokázal qawwali přenést na koncertní podia, do filmů a na albech sloučit s elektronikou, aniž by mu ubral na intenzitě a původní identitě. Pasoval ho tím na jeden z nejpopulárnějších stylů world music. Jeho nástupce Faiz Ali Faiz také dodržuje základní verzi qawwali, za naprosto průlomové jsou ale považovány jeho spolupráce s mistry flamenca Miguelem Poveda, Duquende nebo Chicuelo, americkým gospelovým sborem Holy Ecstasy a francouzským hudebníkem Titi Robinem. Za unikátní inovaci qawwali byl proto v roce 2006 nominován na cenu BBC Awards for World Music.

Mystičtí islámští súfiové z Pákistánu a Indie už přes tisíc let usilují o ztotožnění s bohem. Súfijové se nejvíc spoléhají na transovní účinky hudby, tance a zpěvu posvátné poezie. Tedy qawwali. Nedostižná je především schopnost zpěváka přivést posluchače do extáze a zase je z ní pozvolna navrátit. Za mistra schopnosti převzít úplnou kontrolu nad svým vystoupením je považován také Faiz Ali Faiz. “Mám s tím mám zkušenosti. Jakmile začneme hrát a zpívat, lidé se naladí na naše poselství a automaticky se dají do tance a my cítíme, jak se dostávají do transu. Nerozumí sice tomu, co zpívám, neznají souvislosti, ale vnímají, že se něco děje a i když nechápou co, nechají tělo napospas hudbě a podlehnou extázi. Qawwali představuje absolutně nejlepší způsob, jak dát najevo lásku a mír mezi lidmi. Tato hudba má uklidňující lidskou sílu,” vysvětluje Faiz Ali Faiz. A odpovídá na otázku, jestli je pravda, že qawwali zpěvák nikdy dopředu neví, jak skladba skončí: “Když začínám zpívat, opravdu to netuším. Hodně záleží na obecenstvu, ale na samém začátku skutečně nic nevím.

Faiz Ali Faiz se v Evropě objevuje velmi vzácně, dává přednost vystoupením doma a v Indii, pro Colours of Ostrava je tedy velkou ctí tohoto mimořádného zpěváka přivítat na letošním ročníku. Navíc jakýkoliv koncert qawwali patří mezi naprosto úžasné zážitky, zarývající se hluboko do paměti.


Třiapadesátiletý Faiz Ali Faiz pochází ze sedmé generace pákistánských hudebníků a zpěváků qawwali: hudební formy súfismu, mystické odnože islámu, usilující o navázání kontaktu a splynutí s bohem skrze extatické hudební vytržení. Qawwali vám vlétne do mozku, projde páteří a exploduje v nohách, bez šance se bránit pulsujícím transovním rytmům, zvuku harmonia, mocnému tleskání rukou a chorusu mužských hlasů doprovodné skupiny, nazývané party. Faiz Ali Faiz, zpívající v jazycích urdu, farsi nebo pandžábí posvátné texty a milostné verše perských básníků, podobně jako Nusrat, ovládá umění zapálit v posluchačích oheň šílenství a pak je mírně a vábně zavést z transu zpět na zem a opustit ve stavu klidu, míru a radosti.

„Dělám, co mi napoví srdce. Existuje mnoho způsobů, jak vyjádřit hudbou lásku k bohu nebo člověku, třeba i nesrozumitelným jazykem, kterým zpívám já, ale její sdělení a poselství zůstávají stejná. Nusrat mě často říkal, že „nejzákladnějším ze všeho je, aby jste nikdy nezranili pocity kohokoliv jiného, protože jestliže tak učiníte, potom zraníte samotného Boha, jenž přebývá ve všech lidských srdcích,“ uvedl Faiz Ali Faiz. Jeho přirovnání k nedostižnému Nusratu Fateh Ali Khanovi, považovaným mnohými za zpěváka století, se nese i v praktické rovině: když byla na sklonku života Nejzářivější hvězda qawwali, jak se Nusratovi přezdívalo, těžce nemocná, na vystoupeních ho zastupoval Faiz Ali Faiz, což v qawwali je zcela ojedinělá praxe. 

Nusrat Fateh Ali Khan qawwali jako první představil celému světu především díky Peteru Gabrielovi. Dokázal qawwali přenést na koncertní podia, do filmů a na albech sloučit s elektronikou, aniž by mu ubral na intenzitě a původní identitě. Pasoval ho tím na jeden z nejpopulárnějších stylů world music. Jeho nástupce Faiz Ali Faiz také dodržuje základní verzi qawwali, za naprosto průlomové jsou ale považovány jeho spolupráce s mistry flamenca Miguelem Poveda, Duquende nebo Chicuelo, americkým gospelovým sborem Holy Ecstasy a francouzským hudebníkem Titi Robinem. Za unikátní inovaci qawwali byl proto v roce 2006 nominován na cenu BBC Awards for World Music.

Mystičtí islámští súfiové z Pákistánu a Indie už přes tisíc let usilují o ztotožnění s bohem. Súfijové se nejvíc spoléhají na transovní účinky hudby, tance a zpěvu posvátné poezie. Tedy qawwali. Nedostižná je především schopnost zpěváka přivést posluchače do extáze a zase je z ní pozvolna navrátit. Za mistra schopnosti převzít úplnou kontrolu nad svým vystoupením je považován také Faiz Ali Faiz. “Mám s tím mám zkušenosti. Jakmile začneme hrát a zpívat, lidé se naladí na naše poselství a automaticky se dají do tance a my cítíme, jak se dostávají do transu. Nerozumí sice tomu, co zpívám, neznají souvislosti, ale vnímají, že se něco děje a i když nechápou co, nechají tělo napospas hudbě a podlehnou extázi. Qawwali představuje absolutně nejlepší způsob, jak dát najevo lásku a mír mezi lidmi. Tato hudba má uklidňující lidskou sílu,” vysvětluje Faiz Ali Faiz. A odpovídá na otázku, jestli je pravda, že qawwali zpěvák nikdy dopředu neví, jak skladba skončí: “Když začínám zpívat, opravdu to netuším. Hodně záleží na obecenstvu, ale na samém začátku skutečně nic nevím.

Faiz Ali Faiz se v Evropě objevuje velmi vzácně, dává přednost vystoupením doma a v Indii, pro Colours of Ostrava je tedy velkou ctí tohoto mimořádného zpěváka přivítat na letošním ročníku. Navíc jakýkoliv koncert qawwali patří mezi naprosto úžasné zážitky, zarývající se hluboko do paměti.

Zobrazit celý text

Více než 200 interpretů z celého světa...

Přesný program Colours of Ostrava 2013 po dnech a hodinách bude zveřejněn v průběhu června 2013.

Zatím se podívejte na seznam potvrzených kapel zde.

 
 
 
 
Česky
English
Polski